woman male like reply
Sorular

Kedi insanı mısınız, köpek insanı mı?

Aslında Cat People ve Dog Peoople çevirisinde ki hatadan kaynaklı böyle bir kalıplaşma oluşmuş. Kedi sever ve köpek sever olarak tarif edebileceğimiz bu kavramların ayrışma yoluna gitmesinin sebebi belirli biçimde ayrışan karakteristik özelliklerin gözlemlenmiş olması.Elbette abdüktif yaklaşmak gerekiyor.Kesin demekten kaçınıyorum bu nedenle. Yine de beni burçlardan daha çok sarmasının sebebi kedileri daha çok sevmem ve bu insan grubuyla kendimde ortak noktalar görüyor olmam. Araştırmadıysanız arşatırmalısınız hep hazıra konmak olmaz değil mi ? :D